Важливо відзначити, що суфікс - це елемент, який прилаштовується до слова, і здебільшого змінює сенс слова та її роль промови.

Як правило, суфікси іменників в англійській поєднуються з конкретними словами, які просто необхідно запам'ятовувати. Проте існує низка правил, яких слід дотримуватися для грамотного володіння мовою.

Скільки суфіксів має англійська мова?

Суфіксів іменників в англійській мові існує величезна кількість, і всі вони мають власний сенс. Тому дуже важливо розумітися на них. Необхідно знати, що зазвичай суфікси в англійській мові залишаються ненаголошеними, проте в певних ситуаціях вони мають первинний наголос у всьому слові.

Буває:

1. іменниківв англійській відповідають за створення нових слів, що несуть інший сенс. Наприклад, слово collect, що в перекладі означає колекціонувати при додаванні суфіксу or, набуває нового сенсу collector, Що в перекладі означає колекціонер.
2. Формоутворюючі суфіксивідповідають за перетворення слова на іншу форму, наприклад, у минулу. Наприклад слово cook, що в перекладі означає готувати при додаванні суфікса ed, набуває минулої форми без втрати сенсу самого слова ( cooked- Готував). Подібних суфіксів англійська мова налічує лише 5.

Застосування суфіксів er, or, ar

Дані суфікси іменників в англійській мові, як правило, прилаштовуються до дієсловів і надають сенс виконавця дії. Також суфікси er, or, arможуть бути позначення інструменту, виконує конкретну дію. Необхідно навести кілька прикладів, щоб зрозуміти ситуацію наочно:

1. Візьмемо дієслово play, переклад якого "грати" і додамо суфікс er. В результаті ми отримаємо іменник player, Переведення якого "гравець". На цьому прикладі можна побачити різницю при додаванні суфікса, адже слово play, перекладом якого було слово "грати" перетворилося на іменник player, Переведення якого "гравець".
2. Дієслово collect(колекціонувати) при додаванні суфікса orнабуває сенсу "колекціонер".
3. Якщо до дієслова beg, що в перекладі означає "просити", додати суфікс ar, то слово перетвориться на іменник зі значенням "жебрак".

Важливим пунктом є те, що такі слова, як father, brother, sister, daughter, теж відносяться до цього правила, незважаючи на те, що їхнє значення не позначає їх рід діяльності. Хоча певною мірою логіка тут присутня.

Щодо правил написання, то необхідно нагадати, що існують дієслова, що закінчуються на приголосну e. У разі при додаванні суфікса er, додається лише одна літера r.

Цікаво, що перекладачам доводиться часто вдаватися до описового перекладу, коли вони зустрічаються з цими суфіксами. Наприклад, іменник lifterчасто перекладають як підйомний пристрій, або слово timerперекладається як прилад, що розраховує час.

Ще один цікавий факт, що іменники, які мають суфікс or, Найчастіше є французького або латинського походження. Наприклад, doctor, actorі т.д.

Суфікс-ist в англійській мові

Суфікс istє дуже популярним, він надає слову значення професійного діяча наукового чи політичного спрямування. Цей суфікс в англійській мові ідентичний нашому "іст", який має аналогічне значення в російській мові. Суфікс istможе приєднуватися і до іменників і до прикметників.

Наведемо наочний приклад, коли цей суфікс використовується для позначення професійного діяча. Наприклад, іменник psyshologist, Еквівалент якому в російській мові служить слово "психолог".

Цей суфікс може також використовуватися і з музичними інструментамидля позначення того, хто ними грає. Наприклад, за таким принципом утворилося слово pianist, що у перекладі означає "піаніст".

Суфікс istможе використовуватися для позначення тієї людини, яка має негативне відношення до певної групи людей, спрямування у суспільстві. Відмінним прикладом цієї ситуації є слово racist, що у перекладі означає "расист".

Суфікс -ian в англійській

Цей суфікс може говорити про латинське або грецькому походженняпевного слова. У англійців цей суфікс використовується для:

1. Позначення національності чи належності до певної країни. Наприклад, російська- російська, росіянин; UK- українська, українець; bulgarian– болгарський, болгар.
2. Цей суфікс теж може використовуватися для позначення професій, проте це є досить рідкісне явище. Наприклад, musician- музикант; librarian- бібліотекар.

Необхідно запам'ятати, що іменники і які вказують на належність до певної країни, національності, в англійській мові постійно пишуться з великої літери, незалежно від суфікса. Це правило застосовується до всіх прикметників та іменників, що позначають національну приналежність, і ці слова можуть мати абсолютно будь-який суфікс.

Важливо відзначити, що слова з суфіксом ianтакож можуть перекладатися як прикметники.

До родича суфікса ianвідносять і суфікс an, проте цей суфікс негаразд поширений. Але варто зазначити, що досить велика кількість слів утворена за допомогою суфікса. anта активно використовуються як у розмовній мові, так і в офіційній.

Суфікс -ing англійською мовою

Цей суфікс утворює іменники від дієслів. Наявність суфіксу ingможе вказувати на:

1. Дія.Наприклад, meet – meeting, зустрічати – зустріч.
2. Результат. Наприклад, proceed – proceeding, продовжувати – практика.
3. Процес. Наприклад, build – building, будувати – будівництво.
4. Матеріал. Наприклад, wad – wadding, набивати – набивання.

Проте варто розуміти різницю між герундієм, дієсловом і дієприкметником. Усі вони використовуються із закінченням ing, проте різницю між ними дуже значні. Виявляються вони у вживанні та самому значенні.

Суфікс ing, звичайно ж, використовується і для позначення прикметників. По-перше, прикметники із цим суфіксом описують предмет, якого вони ставляться. Наприклад, "цікава поїздка" перекладатиметься як interesting trip.

Цей суфікс можна використовувати для позначення причини. Наприклад, щось нудне буде перекладатися як something boring.

Суфікси -ment, -ion, -ism в англійській мові

Ряд цих морфем має схожі властивості. Ці суфікси можуть нести сенс:

1. Рух, результат або стан.Яскравим прикладом є дієслово move, що у перекладі означає "рухатися". При додаванні суфіксу - mentперетворюється на іменник і набуває нового значення - movement, що у перекладі означає "рух";
2. Суфікс - ismможе означати систему поглядів та переконань. Наприклад, racism(расизм, расист), communism(комунізм);
3. Суфікс - ionможе мати також значення дії, процесу або результату. Наприклад, revolution- Революція; isolation- ізоляція; restriction- Обмеження. Наявність цього суфікса завжди говорить про латинське походження.

Суфікс-ess в англійській мові

Цей суфікс відіграє важливу роль у словотворі англійської мовитому, що він утворює іменники жіночого роду. Наприклад, іменник poetпри додаванні суфікса - essнабуває форми poetessі приймає жіночий рід, ці слова перекладаються як: "поет-поетеса" або іменник sreward- стюард за наявності даного суфікса стає stewardessі набуває форми жіночого роду.

Ще цей суфікс називають "жіночим" суфіксом тому, що він є одним з небагатьох суфіксів для освіти іменників жіночого роду.

Суфікси -hood, -ship в англійській мові

Ці суфікси вказують на вік, відносини та стан людини. В англійській мові вживання цих суфіксів – дуже популярне явище. Яскравим прикладом цього є слова, наприклад, childhood, що перекладається як "дитинство", motherhood, у перекладі означає "материнство", friendship, у перекладі "дружба".

Важливо, що суфікс - shipвказує на певну групу, об'єднану за якоюсь ознакою чи ознаками. Також цей суфікс може вказувати на стан відносин, наприклад, partnership, що у перекладі означає "партнерство". Вказує на звання або посаду, наприклад, lordship, Що перекладається як "світлість". Суфікс - shipможе визначати вміння чи навички, яскравим прикладом тому служить слово horsemanship, Що в перекладі з англійської на російську матиме значення "мистецтво верхової їзди".

Морфеми -ness та -th

Що стосується суфікса - ness, то він служить для створення з прикметників іменників. Яскравий приклад – слово cuteness, що перекладається як "привабливість" утворено від прикметника "привабливий", яке англійською буде звучати як cute.

Важливу роль відіграє суфікс. th, тому що він вказує на іменник зі значенням якості. Наприклад, truth- правда, health- Здоров'я.

Звичайно, в англійській мові існує безліч різних суфіксів, які мають різні значення, але в статті наведені найуживаніші з них.

У цій статті з циклу «Підготовка до ОДЕ та ЄДІ. Словотворення в англійській» ми розглянемо основні суфікси прикметників в англійській мові: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10),а також присвятимо значний час для відпрацювання цих суфіксів. не тільки допоможуть вам підготуватися до іспитів з англійської мови у вигляді ОДЕ та ЄДІ, але розширять ваш словниковий запас та сприятимуть розвитку мовного здогаду.

Шановні відвідувачі сайту! Копіювання цієї статті з метою розміщення її на інших ресурсах заборонено. © сайт, 2015

Суфікси прикметників англійською мовою

1. Суфікси прикметників, утворених від іменників

noun + Ʌ = adj

1. -ful (виражає наявність якості; beautiful, colourful)
2. -less (виражає відсутність якості: colourless, useless)
3. -ous (слова франц. походження, аналог ful: courageous, famous)
4. -al (central, formal)
5. -y (cloudy, dirty)
6. -ic (poetic, domestic)
7. -ish (виражає національну приналежність: Scottish, English, а також слабкий рівень якості: brownish -коричневий, reddish -червоний)

Винятком є ​​суфікс -ly, Оскільки цей суфікс служить освіти прислівників. Однак є ряд прикметників і досить поширених, які утворені за допомогою цього суфікса, наприклад:

1. friendly -дружелюбний
2. lovely -чарівний
3. lively -діяльний, активний

2. Суфікси прикметників, утворених від дієслів

verb + Ʌ = adj

1. -able /-ible (виражає можливість піддатися дії, зазначеному дієсловом: to change – changeable (міняти – мінливий); to eat – eatable (є – їстівний)
2. -ive (active, talkative)
3. -ent /-ant (different, important)

Зверніть увагу, що голосна в суфіксі прикметника e nt/- a nt така ж як у суфіксі іменника e nce/- a nce і, навпаки, тобто:

differ ent- differ ence
import ant- import ance

Суфікси прикметників англійською мовою. Вправи

Вправа 1. Перейти доросійської.

The suffix -ful means "be full of" e.g. beautiful means "be full of" beauty.

1. She was very thankful for our help.
2. She likes colourful clothes.
3. She is a very forgetful girl.
4. Ми не маємо на увазі, що наше тіло буде win, але ми є hopeful.
5. Вони живуть a peaceful, happy life.
6. He was always as helpful as possible.

Вправа 2.1. Перейти доросійської.

The suffix -less means "without" e.g. hopeless means "without" hope.

a moonless night, a cloudless sky, a noiseless machine, numberless heroes, a motherless girl, a heartless woman, a homeless cat, a leafless tree, a nameless author, a sunless room, a endless war, a life , a friendless child, a sleepless night, careless people, a doubtless victory

Вправа 2.2. Translate into English.

Безхмарне небо, безпорадна дитина, безшумна машина, незліченні герої, неживе тіло, безтурботна дитина, безсердечна жінка, бездомний кіт, дерево без листя, безіменний автор, кімната без сонця, нескінченна війна, безбарвна рідина. Була безмісячна ніч. Він виглядав втомленим після безсонної ночі.

Вправа 3.

The suffix - ous means "ful of", які переходять від French e.g. danger + ous = dangerous

А. Form adjectives from nouns and translate them.

ЗРАЗОК nerve + ous = nervous (нерв – нервовий)

fame – …, humour – …, courage – …, glory (y->i) – …, poison – …, space (i) – …

Ст. Use the words in the sentences.

1. Ви не знаєте, що хімічні речовини є ____________ до людей.
2. She became ____________as a writer.
3. I like to read ___________stories.
4. Там є багато ________ snakes в джунглі.
5. It was a _________victory.
6. He was a ____________soldier.
7. Вони залишаються _______________rooms в своєму новому будинку.

Вправа 4. The suffix -y.

A. Translate inRussian.

windy day, sunny weather, cloudy sky, sleepy child, dreamy girl, icy wind, healthy food

B. Form adjectives from the nouns and translate them.

ЗРАЗОК swamp - swampy (болото - болотистий)

sand — … , rock — … , juice — … , grass — … , star(r) — … , bone — … , skin(n) — …, water- … , fog (g) — …, swamp — …

C. Put the adjectives from B into this sentences до make them complete.

1. This … land is very good for farming. Cows and sheep can feed here all the year round.
2. Peter, eat some more roast beef. You should eat more: you have grown so … (2 variants)!
3. On such … mornings it's very difficult to drive, as you can't see the road clearly.
4. These are … apples. I як them most of all.
5. My little brother never eats fish if it is … .
6. Holidaymakers love the … beaches в the south of Australia.
7. Why does this coffee taste so … ?
8. The picture shows the … mountains of Scotland.
9. The sky is unusually … tonight.
10. … places have a lot of water in all seasons.

Вправа 5. Translate into Russian the adjectives, ending with the suffix — ic.

gigantic hound, академічний експедиція, домашній animal, academic year, Olympic games, thematic collection, basic knowledge

Вправа 6. Make up adjectives with the help of suffix -al and translate them.

ЗРАЗОК music – musical (музика – музичний)

industry – …, culture – …, region – …, tradition – …, nature – …, nation – …, agriculture – …, comic – …

Вправа 7. Суфікси національностей

ЗРАЗОК Britain – British

Scotland – …, Spain – …, Sweden – …, Finland – …, Denmark – …, Poland – …, Turkey – …

ЗРАЗОК Russia – Ukrainian

America – …, Australia – .., Canada – …, Hungary – …, Belgium – …, Egypt – …, Italy – …, Europe – …

ЗРАЗОК Japan – Japanese

China - ..., Portugal - ...

Mind:Німеччина - Німеччина, Німеччина - Німеччина, Німеччина - Німеччина, Німеччина - Німеччина

Вправа 8. The suffix - able.

Суфікс ableмає значення "can": movableозначає can move -можна пересунути (пересувається)

A. Form the words with the suffix - able.

move — .., count — …, eat — …, drink — …, comfort — … , imagine — … , break — … , read — … , respect — …., forget — …, believe — …

B. Use the words in the sentences:

1. Тому що cup is made of thin glass it is not ……….(break).
2. Натисніть на всі назви ………для того, щоб назвати їхню нову classmate. (imagine).
3. Everybody respects him. He is very …….. (respect).
4. I can't read the book. It is not ……(read).
5. The nouns are divided into …………. and un…………… (count).

Вправа 9. Form the words with the suffix -ive.

create – … , impress – … , progress – …, act – … , mass – … , impulse – …

Вправа 10. Read the adjectives and spell the suffixes used in forming them.

ЗРАЗОК changeable- The adjective changeabl e is formed with the help of the suffix -able.

successful, cloudless, collective, central, comic, satirical, dangerous, faultless, misty, courageous, aggressive, національної, breakable

Вправа 11. Перейти до цих комбінацій; say what words adjectives are formed from.

a washable shirt, a skilful worker, democratic forces, the postal service, groundless suspicions, a humorous story, a gloomy scene, salty ham, professional interest, peaceful labour, a noiseless machine, a courageous soldier, a lucky ticket, , a dusty road.

Вправа 12. Copy and translate all these adjectives. Learn them by heart

B. Натиснуто на дані і повідомити їх до ear.

Словотвір в англійській мові (повторення)

Суфікси іменників. Повторення

Вправа 13. Утворіть іменники від прикметників, використовуючи суфікси з таблиці.

able, near, distant, long, wide, strong, wise, kind, electric, short, white, probable, persistent (упертий), dependent, insistent (наполегливий), indifferent (байдужий), unstable (нестабільний), patient, responsible, important, stupid, curious

На цьому поки що все! Буду рада, якщо моя стаття виявиться вам корисною і ви поділитеся посиланням у соцмережах!

Джерела: вправи взяті з різних посібників, частково перероблені та змінені. Зокрема використано підручники «Англійська мова 5-11 клас» автори Афанасьєва О.В., Міхєєва І.В.

Привіт друзі. Між суфіксами та закінченнями в англійській мові може виникати плутанина (і те, й інше часто називають word endings, «закінчення слова»), до того ж, англійська термінологія в цьому питанні трохи відрізняється від російської. Тому почнемо з основних понять.

Закінчення - це словозмінна морфема. Воно змінює форму слова, але не його зміст, і несе при цьому граматичне навантаження:

• pencil - pencil s(закінчення вказує на множину)
• work - work ed(Закінчення вказує на минулий час)

Суфікс, своєю чергою, є словотворчою морфемою. Суфікси в англійській мові створюють нові слова, або змінюючи сенс вихідного, або перетворюючи одну частину мови на іншу:

• red - redd ish(червоний - червоний)
• teach - teach er(Вчити - вчитель)

Закінчень в англійській дуже мало - це -s (-es), -ed і -ing. Суфіксів в англійській - безліч. У цій статті ми розглянемо лише найпоширеніші.

Суфікси іменників

1. Суфікс -er(-or)

1) Цей суфікс служить освіти іменників від дієслів (інфінітив без to + -er, -or). Іменник з таким закінченням позначає або пристрій, що виробляє дію, виражене дієсловом, від якого вона утворена, або особа, яка виконує цю дію.

• to play (грати) — a player гравець
• to read (читати) - a reader читач
• to mix (змішувати) - a mixer змішувач

Якщо дієслово закінчується на е, то приєднується лише літера r, наприклад:

• to make (виробляти) - a maker виробник
• to use (використати) — a user

Слід пам'ятати, що часто доводиться вдаватися до описового перекладу іменників, які мають суфікс -er, -or, наприклад:

• to lift (піднімати) — a lifter підйомний пристрій
• to read (читати) — a reader зчитуючий пристрій
• to time (призначати час, розраховувати в часі) — а timer прилад, розраховує час.

2. Суфікс-ist

Це дуже поширений суфікс, що утворює іменники, що позначають професіоналів, прихильників громадського або наукового напряму. Він може приєднуватися до іменників та прикметників.

3. Суфікс -ian

Іменники з цим суфіксом позначають національність або звання та професію, наприклад:
Russian - російська, academician - академік, musician - музикант, Darwinian - дарвініст.

Слова, утворені приєднанням суфікса -ian, можуть перекладатися і прикметниками, наприклад:
the Russian language — російська мова
Neo-Darwinian interpretation of evolution – неодарвіністська інтерпретація еволюції.

Зверніть увагу!Іменники та прикметники, що позначають національність, завжди пишуться з великої літери: Ukrainian, English, Russian, Polish, American.

4. Суфікс -ity (орфографічні варіанти -ety, -iety)

утворює абстрактні іменники зі значенням стану, якості, умов. Суфіксу -ity відповідає суфікс -ність, наприклад:

• able (здатний) - ability (здатність)
• active (активний) - activity (активність, діяльність)
• valid (має силу, обґрунтований, дієвий) - validity (дієвість, справедливість, законність, обґрунтованість)

5. Суфікс -ing утворює іменники від дієслів, наприклад:

• to meet (зустрічати) - meeting (зустріч)
• to proceed (продовжувати) - proceeding (практика, proceedings праці, записки (наукового суспільства))

Зверніть увагу! Не плутайте іменники із закінченням -ing з причастям та герундієм

6. Суфікс -hood утворює іменники зі значенням«стан, становище, якість», наприклад:

• child (дитина) - childhood (дитинство)
• man (чоловік) - manhood (мужність)

7. Суфікс -ment утворює іменники, що позначають дію, наприклад:

• to move (рухатися) - movement (рух)

Деякі слова з цим суфіксом набувають значення сукупності предметів, наприклад:

• equipment (обладнання)

8. Суфікс -ness утворює іменники зі значенням «стан, якість», наприклад:

• dark (темний) - darkness (темрява)
• good (хороший) - goodness (доброта)
• great (великий) - greatness (велич)

9. Суфікс -у утворює абстрактні іменники від дієслів, наприклад:

• to discover (відкривати) - discovery (відкриття)
• to inquire (запитувати, дізнаватися) - inquiry (запитання, запит)

10. Суфікс -th утворює іменники зі значенням якості, наприклад:

• true (вірний, правдивий) - truth (правда)
• health - (здоров'я)

За допомогою приєднання суфікса -th іменники утворюються від прикметників, при цьому часто відбувається зміна кореневої голосної літери, наприклад:

• long (довгий) - length (довжина)
• deep (глибокий) - depth (глибина)
• strong (сильний) - strength (сила)

11. Суфікс -ant утворює іменники зі значенням особи та речовини, наприклад:

• to assist (допомагати) - assistant помічник
• to serve (служити) - servant (слуга)
• an oxidant (окислювач), solvent (розчинник)

12. Суфікс -age утворює іменники з різними значеннями, наприклад:

• to break (ламати) - breakage (поломка)
• to marry (одружуватися) - marriage (весілля)
• courage (хоробрість, сміливість, мужність)

13. Суфікс -ism є характерним для багатьох мов, наприклад:

• Darwinism
• romanticism
• capitalism
• vandalism

14. Суфікс -urе (-ture, -sure) утворює іменники, що позначають процес, наприклад:

• to press (тиснути) - pressure (тиск)
• to mix (змішувати) - mixture (змішування)

Багато іменників, утворені за допомогою цих суфіксів, можуть мати значення результату дії у вигляді предмета, речовини, наприклад:

• mixture - мікстура, суміш;
• fixture - кріплення (деталь).

15. Суфікс -ship утворює іменники зі значенням стану, положення або властивості, наприклад:

• friend (друг) - friendship (дружба)
• member (член) - membership (членство)

Таблиця суфіксів іменників

Значення суфікса	Суфікс	Приклади
Значення приналежність людини до політичної течії, професії чи національності	-ist	specialist (спеціаліст), socialist (соціаліст), artist (художник) historian (історик), librarian (бібліотекар), Italian (італієць) musician (музикант), Iranian (іранець), Brazilian (бразилець) European (європеєць)
Значення дотримання вчення, теорії, політичного руху	-ism	capitalism (капіталізм), heroism (героїзм), socialism (соціалізм)
Значення заняття чи посади дійової особи	-ег	teacher (вчитель), driver (водій), writer (письменник) inventor (винахідник), actor (актор) employee (службовець), referee (спортивний суддя) auctioneer (аукціоніст), mountaineer (альпініст) servant (слуга), assistant (помічник), student (студент) beggar (жебрак, жебрак) drunkard (п'яниця, алкоголік) financier (фінансист)
Значення результату дії	-ment	achievement (досягнення), arrangement (угода) decade (декада), blockade (блокада)
Значення певного стану, режиму, ступеня відносин	-hood	brotherhood (братство), childhood (дитинство) leadership (керівництво), partnership (партнерство) policy (політика), accuracy (точність), infancy (немовля) supremacy (перевага)
Значення дії, стану, процесу, результату	-age	shortage (брак), leakage (витік), marriage (шлюб, подружжя) hunting (полювання), painting (фарбування) silence (мовчання), difference (відмінність) importance (важливість), resistance (опір) collection (збори, колекція), dictation (диктант, диктування) competition (змагання) preparation (підготовка), hesitation (сумнів, коливання) decision (рішення), division (розподіл) removal (видалення), arrival (прибуття), refusal (відмова)
Значення якості або стану	-dom	freedom (свобода), kingdom (королівство), wisdom (мудрість) readiness (готовність), darkness (темрява), kindness (доброта) activity (активність), safety (безпека) possibility (можливість), nationality (національність) brilliancy (блиск, пишнота), constancy (постійність) fluency (швидкість), dependency (залежність) perjury (лжесвідчення), modesty (скромність)
Значення місця дії, заняття чи стану	-ry	bakery (булочна), surgery (кабінет хірурга), cookery (кулінарія) factory (фабрика), laboratory (лабораторія)
Позначення тієї чи іншої галузі науки	-ics	physics (фізика), politics (політика), mathematics (математика)
Позначення осіб жіночої статі	-ess	waitress (офіціантка), actress (актриса), poetess (поетеса) usherette (білетерка)
Позначення національності	-ese	Chinese (китаєць), Japanese (японець)
Вираз зменшувального значення або відтінку нехтування	-ie	birdie (пташка) cloudlet (хмара), kinglet (царок)
Позначення різних заходів	-th	length (довжина), growth (зростання), depth (глибина)
Позначення різних наукових понять	-ture	mixture (суміш) failure (помилка, промах) measure (захід) pressure (тиск)
Позначення загальних або абстрактних понять, об'єднань, груп	-ty	safety (безпека), royalty (монархія) popularity (популярність) honesty (чесність)
Суфікс, що має латинське походження	-sis	analysis (аналіз), diagnosis (діагноз)

Суфікси в англійській: ly ful er ment

У англійській є кілька суфіксів, які зазвичай викликають труднощі у написанні. Чому? Тому що вони звучать однаково. Порівняйте суфікси іменників «– ance» і «– ence» .

import ance/ɪmˈpɔː(r)t(ə)ns / intellig ence/ɪnˈtelɪdʒ(ə)ns/

Як видно з прикладів, їхня вимова співпадає. / (ə) ns/ .

Що означає суфікси –ance та –ence?

Обидва суфікси використовуються для освіти іменників, що вказують на якість чи стан. Наприклад,

ignorance (незнання, невігластво, відсутність інформації)і emergence (поява, виникнення, підняття)

Іменники з суфіксами – anceі – enceутворюються від дієслів (to perform – performance) і від прикметників (intelligent – intelligence)

Чому постає проблема вибору?

Проблема пояснюється тим, що в англійській мові більшість суфіксів знаходяться в ненаголошеній позиції, тому голосний звук в обох суфіксах (— ance/ — ence) редукується та вимовляється — / ə / .

Який суфікс вибрати на листі?

Звичайно, якщо ви не знаєте, як слово пишеться, слід дивитися його написання у словнику. Але є кілька простих правил, які допоможуть вам орієнтуватись у правописі слів.

Суфікс «-ance»

• Якщо іменник утворено від дієслова, який закінчується на «- y», «- ure», «- ear» тоді іменник слід писати з суфіксом «– ance» .

Дієслово	Іменник
appl y	appli ance(Пристрій, пристрій)
compl y	compli ance(Згода, прийняття)
var y	vari ance(розбіжність, коливання)
ass ure	assur ance(запевнення, гарантія. самовпевненість)
end ure	endur ance (витривалість, міцність, тривалість)
ins ure	insur ance (Сторахування, гарантія)
app ear	appear ance(поява, виникнення)
cl ear	clear ance (очищення, кліринг)
forb ear	forbear ance(витримка, стриманість, довготерпіння)

• Якщо дієслово, від якого утворено іменник, закінчується на «– ate» , то іменник, як правило, матиме суфікс «– ance» . Наприклад,

• Якщо основа слова закінчується на букву «с», яка вимовляється як / k/ або на букву « g» , яка вимовляється як « g» тоді іменник буде закінчуватися на «- ance» :

arro g ance (зарозумілість, гордість)

signifi c ance (Важливість, значимість)

На жаль, наведені вище правила є універсальними і більшість іменників доводиться запам'ятовувати. Ми наведемо найпоширеніші слова:

Abund ance

Accept ance

Acquaint ance

Assist ance

Circumst ance

Disturb ance

Fragr ance

Guid ance

Ignor ance

Inherit ance

Mainten ance

Perform ance

Resembl ance

Resist ance

Utter ance

Vengea nce

Суфікс«- ence»

Якщо іменник утворено від дієслова, що закінчується на «- ere» слід писати суфікс «- ence» .

Наприклад,

Якщо дієслово закінчується на «- er» , яке стоїть під наголосом, то у освіченого від нього іменника слід писати суфікс «- ence» :

Суффкс «- ence» також пишеться в іменниках, якщо основа дієслова закінчується на « cid», « fid», « sid», « vid» . Наприклад,

Сonfid ence

Evid ence

Incid ence

Resid ence

Якщо основа іменника закінчується на «с», яка вимовляється як / s/ або на « g» , яка вимовляється як / dʒ/ , у словах слід писати суфікс «- ence» :

Adolesc ence

Innoc ence

Intellig ence

Lic ence

Але не всі слова підпадають під ці правила. Ось список найпоширеніших слів із суфіксом «- ence» :

Abs ence

Afflu ence

Audi ence

Benevol ence

Compet ence

Consci ence

Consequ ence

Conveni ence

Depend ence

Differ ence

Eloqu ence

Excell ence

Experi ence

Influ ence

Obedi ence

Pati ence

Preced ence

Sequ ence

Sil ence

Viol ence

Отже, ми познайомили вас із правилами вживання суфіксів іменників. «- ance» і «- ence» . Незважаючи на те, що англійська орфографія рясніє «підводними рифами», ми сподіваємося, що дана публікація допоможе вам писати грамотно. Успіхів!

Велика кількість нових слів в англійській утворюється шляхом приєднання суфіксів і префіксів до кореня слова.

Суфіксація – процес утворення нових слів за допомогою суфіксів, префіксація – аналогічний процес, де задіяні префікси.

Суфікси іменників

Існує кілька класифікацій суфіксального способу словотвору іменників в англійській мові. Найбільш поширеним є виділення кількох груп залежно від слова, що виробляє.

Суфікси іменників, що часто зустрічаються:

1. Суфікс -age утворює , що показують дію або її результат (leakage - витік, coverage - охоплення), і іменники, що виражають суть поняття або кількість (acreage - площа в акрах, voltage - вольтаж). У зв'язку з багатозначністю деяких неологізмів, значення може розширюватися до назви місця (orphanage – дитячий притулок).
2. Суфікс — alдодається до деяких дієслов для утворення абстрактних іменників, що позначають дію або його результат: arrival – прибуття, recital – виклад, referral – напрям.
3. Суфікс -ance (з його варіантами -ence/-ancy/-ency), приєднуючись в основному до дієслов, утворює імена дії: absorbance - поглинання, riddance - усунення. Цей суфікс тісно пов'язаний з -cy/-ce, які беруть участь у освіті іменників від прикметників, що мають у складі суфікси -ant/-ent.
4. Суфікс -antутворює те, що мають відношення до людини (особливо в технічній або діловій сфері: applicant – кандидат, defendant – підсудний) або до речовин, задіяних у біологічних, хімічних чи фізичних процесах: attractant – аттрактант, dispersant – дисперсант. Більшість слів, що виробляють, – дієслова латинського походження.
5. Суфікси -cy/-ce приєднуються продуктивно до прикметників на -ant/-ent (convergence - взаємодія, efficiency - ефективність) і іменником на -ant/-ent: agency - агентство, presidency - президентство.
6. Суфікс-domсемантично близький до –hood та -ship, які позначають схожі поняття. Цей суфікс приєднується до іменників для утворення назв, що позначають області, царства або території: kingdom – королівство, maoridom – царство маорі.
7. Суфікс -ee бере участь в утворенні іменників, що позначають осіб, які ненавмисно виступають у контексті без вольової дії з їхнього боку: biographee - той, про кого пишуть біографію; standee – людина, що змушена стояти (наприклад, в автобусі).
8. Суфікс -eerутворює іменники, значення яких можна виразити так: «людина, яка має справу або пов'язана з кимось/чимось»: auctioneer – аукціонер, budgeter – укладач бюджету, mountaineer – альпініст, cameleer – погонич верблюдів.
9. Суфікс -er у похідних словах свідчить про те, що особи з контексту виступають активними учасниками подій: teacher – вчитель, singer – співак. Також цей суфікс використовується для утворення іменників, що позначають місце походження або перебування: Londoner – лондонський житель, Highlander – шотландський горець.
10. Суфікс -(e)ryутворює іменники зі значенням місця, де виконуються певні дії або можуть надаватися специфічні послуги: bakery – пекарня, carwashery – мийка.
11. Похідні із суфіксом -(e)ryтакож можуть означати сукупні поняття: confectionery – кондитерські вироби, pottery – глиняний посуд.
12. Суфікс -ess відноситься до невеликої кількості похідних іменників, що позначають людей і тварин жіночої статі: princess – принцеса, tigress – тигриця.
13. Суфікс -fulвказує на те, що іменник виступає як ділимий об'єкт, який має місткість: cupful – повна чашка, handful – жменя, tumblerful – 240 мл, міра об'єму рідини.
14. Суфікс-hood утворює іменники, що позначають стани та сукупні поняття: childhood – дитинство, beggarhood – злидні.
15. Суфікс -ismутворює іменники від цієї частини мови та прикметники, що позначають стан, становище, відношення, вірування, систему теорій: Parkinsonism – паркінсонізм, conservatism – консерватизм, Marxism – марксизм.
16. Суфікс -ist утворює слова, які здебільшого мають відповідну пару серед іменників на –ism. Семантично цей суфікс позначає особу, що має справу з чимось: careerist – кар'єрист, fundamentalist – фундаменталіст.
17. Суфікс -ityутворює іменники, що позначають кількість, стан або якості і мають переважно латинське походження: curiosity – допитливість, profundity – глибина.
18. Суфікс -ness – найпродуктивніший в англійській мові і може приєднуватися практично до будь-якого прикметника: witness – мудрість, darkness – темрява.
19. Суфікс-shipутворює іменники, що позначають стан або становище: friendship – дружба, membership – членство.

Дієслово → іменник

-AL	Refuse-refusal
-ANCE / ENCE	Appear-appearance
-ATION/TION	Locate-location
-SION	Impress-impression
-URE	Press-pressure
-MENT	Punish-punishment
-AGE	Pass-passage
-ING	End-ending
-ERY	Bake-bakery

Без домівки. Без зубріння. Без підручників

З курсу «АНГЛІЙСЬКИЙ ДО АВТОМАТИЗМУ» Ви:

• Навчіться складати грамотні пропозиції англійською без заучування граматики
• Дізнаєтесь секрет прогресивного підходу, завдяки якому Ви можете скоротити освоєння англійської з 3 років до 15 тижнів
• Будете перевіряти свої відповіді миттєво+ отримайте досконалий розбір кожного завдання
• Завантажте словничок у форматах PDF та MP3, навчальні таблиці та аудіозапис всіх фраз

Префікси

		ІНШІ ПРЕФІКСИ
ПРЕФІКС	ПРИКЛАД	ПРЕФІКС	ЗНАЧЕННЯ	ПРИКЛАД
un- вираження протилежної дії	unable нездатний	re-(+ гол.)	знову зробити те, на що вказує основа	remake переробляти
in-	inactive бездіяльний
im- перед m і p префікс in- перетворюється на im	impossible неможливий	en-, em- (+ гол.)	надавати якість	embody втілювати
il- Перед l префікс in- перетворюється на il	illegal незаконний
ir- перед r - в ir	irregular неправильний	over-(+ гол.)	надлишковий ступінь якості або виконання дії	overproduce переробляти
	misunderstand неправильно
заперечення або протилежна дія	disapproval несхвалення	under-(+ гол.)	недостатній ступінь якості або виконання дії	underestimate недооцінювати

Non—

Слова з префіксом non-найчастіше пишуться через дефіс:
conductor - non-conductor.

Конверсія – це процес створення нової частини мови без додавання будь-яких словотворчих елементів. Її називають ще нульовою деривацією, переходом чи функціональною заміною.

Історично конверсія виникла внаслідок втрати словами закінчень старої англійської. Зараз це переважаючий над рештою спосіб освіти англійських дієслів. Узуальна конверсія характеризується постійним вживанням, оказіональна проявляється лише у певному контексті.

Дієслова можуть утворюватися від іменників та прислівників: a bank – to bank / насип – робити насип; down – to down/вниз – спускатись вниз.

Словобудовапередбачає процес утворення нових лексем з окремих морфем, дві з яких є кореневими: mainland – континент, forget-me-not – незабудка.

Складні іменники

Суб'єкт +	Іменник+дієслово (нульова деривація)	Flea-bite – укус блохи Godsend – Божа благодать
	Іменник+дієслово (інший вид субстантивації):	Blood pressure
	Дієслово (нейтральне)+іменник:
Дієслово+об'єкт	Дієслово (-ing)+ іменник	Chewing-gum
	Дієслово (нейтральне) + іменник	Drawstring
	Іменник+дієслово (-ing)	Book-binding
	Іменник+дієслово (er)	Brick-layer
Положення	Дієслово (-er)+іменник	Fighter plane
		Houseboat
Іменник + S + man		Backwoodsman
Локатив		Melting pot
Аналогія		Soapstone
Прикметник+іменник		Dark-room

Складні прикметники

Складні дієслова утворюються шляхом зворотного словотвору від іменників, прикметників та словосполучень шляхом усічення суфікса: to baby-sit від baby-sitter, to rove від rover, to house-keep від house-keeper.

Скороченняпередбачає відкидання частини вихідного слова чи словосполучення. Це щодо продуктивний спосіб збагачення виразних можливостей мови. Чим коротше слово – тим частіше воно вживається.

Телескопія– освіту нового слова із двох вихідних, коли нове слово має компоненти двох прототипів: smog – smoke + fog, cablegram – cable + telegram.

Абревіація- Ще один вид скорочення, що має на увазі початкові літери слів.